family78

的确“支那”的发音就是 sina ，听到就觉得不舒服。
我有个朋友在日本ラーメン（拉面）店里打工，店长说要加个新品种，叫“支那そば”（一种面条）。我那个朋友知道了，号召全店的打工留学生和店长闹，说只要叫这个名字，就全都辞工不干了。（在那里打工的留学生有十几人，一下全走了，店就得暂时停业。）后来店长只好改用“中華そば”作为新品种的名字。